Flitspalen POI's voor Garmin

Installatie-instructie

1	Software POI Loader installeren
2	Speed camera data downloaden
3	Flitserbestanden installeren
4	Cyclops voorbeeld-bestanden verwijderen
5	Benaderingsalarmen activeren
6	Problemen oplossen
7	Flitsers actualiseren
8	Flitsers de-installeren
9	Opmerking voor landen met verschillende eenheden (km/h en mph)

Hallo.

Ben je een moedertaalspreker? Zou je ons willen helpen?
We zijn erg dankbaar voor vertalingen, proeflezen of afbeeldingen / screenshots om onze installatiehandleiding te helpen verbeteren. Of een ander advies.
Aarzel niet om ons een e-mail te sturen: info@scdb.info. Bij voorbaat dank.

1 Software POI Loader installeren

Installeer eerst de software POI Loader van Garmin. Deze kan je terugvinden op de website van Garmin-Support en is aldaar gratis te downloaden:

POI Loader voor Windows downloaden

POI Loader voor Mac downloaden

2 Speed camera data downloaden

Op onze Garmin-productpagina kan je de stationaire (vaste) en/of mobiele flitsers downloaden.
Beslis zelf, welke data je nodig hebt.

De download voor mobiele flitsers start automatisch.
De download voor stationaire flitsers heeft extra keuzemogelijkheden (zie volgende stappen).
Stationaire flitsers downloaden: kies in stap 1 alle gewenste landen.
Gebruik de voorselectie of kies individuele landen door tijdens het selecteren de [CTRL]-toets ingedrukt te houden.
In de 2de stap wordt bepaald, hoe de camera speed data worden weergegeven op je navigatietoestel.

Kies je voor de weergave als Scheiding in aparte categorieën (meerdere bestanden),...
...dan bekom je aparte symbolen voor elke type flitscamera (vb. traject-, rood licht-, snelheidsflitser) en de databank wordt in meerdere bestanden opgedeeld. Voorbeeld: SCDB_Traject_70.csv, ..., SCDB_Rood licht.csv, SCDB_Rood licht_20.csv, ..., SCDB_Snelheid_50.csv, ..., SCDB_Tunnel.csv, enz.

Kies je voor de weergave als Scheiding in snelheids- en rood lichtflitser (2 bestanden),...
...dan worden de flitsers op het navigatietoestel weergegeven als een snelheids- of een rood lichtsymbool. Voorbeeld: SCDB_Rood licht.csv, SCDB_snelheid.csv

Kies je voor de weergave als Alle flitspalen in een categorie (1 bestand) of Alle flitsers als ongeval risicopunt-categorie (1 bestand),...
...dan worden alle flitsers met hetzelfde symbool weergegeven. De databank bestaat dan slechts uit 1 bestand: SCDB_camera.csv of SCDB_gevaar.csv

Opmerking: Het aantal flitsers (POIs) blijft steeds hetzelfde - onafhankelijk hoeveel bestanden de download bevat.

Bovendien bieden wij symbolen aan in verschillende groottes: klein (22x22 en 24x24), medium (32x32) en groot (48x48).
De meeste Garmin toestellen gebruiken 8 Bit symboolbestanden.
Opgelet: Deze toestellen hebben 4 Bit symboolbestanden nodig: zumo 210, zumo 660, BMW Navigator VI.
Test zelf even, wat het best past voor uw navigatietoestel.
In stap 3 klik je op de knop Download nu.
Sla het bestand garmin.zip op in een map van je harde schijf.

Opmerking: In de meeste gevallen zal het bestand opgeslagen worden in de download map van je computer. Soms kan je de opslag plaatst zelf uitkiezen (dit is afhankelijk van je persoonlijke browser instellingen). Wanneer je de Chrome Browser gebruikt, kan je met "Weergeven in map " direct de opslaglocatie bereiken.
Als je ook de mobiele flitsers wenst te downloaden, sla dan het bestand garmin-mobil.zip eveneens op in een map van je harde schijf.
In ons voorbeeld hebben wij stationaire en mobiele flitsers gedownload.
De bestanden garmin.zip en garmin-mobile.zip werden opgeslagen in de downloadmap.
Pak de ZIP-bestanden uit. Hierdoor bekom je de mappen garmin en garmin-mobil.

Uitpakken met een Windows computer: ZIP-bestand aanklikken met rechtermuistoets > Bestanden uitpakken...
Uitpakken met een Mac computer: Dubbelklik op het ZIP bestand.
De map garmin bevat de stationaire (vaste) flitsers. Er zijn hier zowel *.bmp en *.csv bestanden terug te vinden. Het aantal en de grootte van de bestanden is afhankelijk van welke landen er werden geselecteerd en van de gekozen categoriescheiding (Stap 2).

Opmerking: wanneer Microsoft Excel op je computer is geïnstalleerd, dan worden de *.csv bestanden weergegeven met een Excel-symbool. U hoeft zich hierover geen zorgen te maken! We gaan deze bestanden niet openen met Excel, anders kan het bestandsformaat beschadigd worden en is het bestand daardoor onbruikbaar.

De map garmin-mobil bevat de mobiele flitsers. Deze map is opgedeeld in diverse sub mappen.
Kies hier slechts 1 bepaald land uit.

Belangrijk: Wenst u meer dan 1 land te installeren, dan moet je steeds de bestanden selecteren uit de map All countries!
Verplaats de bestanden voor de stationaire en de mobiele flitsers voor de installatie met POI Loader naar een verzamel map.
(Wanneer je uitsluitend stationaire flitsers wil installeren dan kan je deze stap 10 overslaan.)

n het voorbeeld hebben wij een nieuwe map aangemaakt SCDB-Flitsers op het bureaublad.
In deze verzamelmap plaatsen wij nu de verschillende bestanden, die met POI Loader op het Garmin apparaat moeten geïnstalleerd worden.
Vaste flitsers: markeer alle *.csv en *.bmp bestanden CTRL+A en verplaats deze naar SCDB-Flitsers:
Mobiele flitsers: Kies 1 land (of de map "Alle landen"), markeer de *.csv bestanden verplaats deze naar de map SCDB-Flitsers:
Mobiele flitsers: Kies de map met de juiste symboolgrootte (vb. mobiel_32x32_8bit_medium) en verplaats alle *.bmp bestanden naar SCDB-Flitsers:
Uiteindelijk bevat de verzamelmap SCDB-Flitsers alle gewenste bestanden:

3 Flitserbestanden installeren

Zet je Garmin toestel aan en verbindt deze met je computer.
Wacht nu tot de software (Windows/Mac OS) het Garmin toestel heeft herkend en start daarna het programma POI Loader.
Kies als opslaglocatie Garmin-apparaat, om de flitsers als gebruiker-POIs direct op het Garmin toestel te installeren.
Dit is de eenvoudigste methode!
Bij de vraag, of (eventueel) aanwezige POIs mogen overschreven worden met de nieuwe POIs, antwoordt je met "Nieuwe gebruiker-POIs op het toestel installeren". Dit heeft geen gevolgen voor de reeds geïnstalleerde POIs (tankstations, apotheken, enz.) op het toestel.

Je kan ook kiezen voor de Computer, als opslagplaats, wanneer je de gebruiker-POIs eerst nog op de computer wil opslaan.
Deze methode is aanbevolen, wanneer het Garmin toestel niet direct aan de computer kan aangesloten worden of als er meerdere toestellen geactualiseerd moeten worden.

Opmerking voor Garmin zumo XT
Kies Computer (niet: Garmin-apparaat). Omdat POI Loader soms geen verbinding maakt met de zumo XT (fout in de Garmin-software).
Kies de plaats, alwaar het gebruiker-POI-bestand opgeslagen moet worden.

Wij kiezen het Bureaublad (Desktop), om het bestand later snel terug te vinden.
Klik in het volgende venster op de knop Bladeren....
Kies hier de map alwaar zich de uitgepakte flitsers bevinden.

In ons voorbeeld is dit de verzamelmap SCDB-Flitsers op het bureaublad.

Geef een naam voor het nieuwe POI-bestand, bepaal de eenheden en de instellingsmode.
Wij raden aan de instellingsmode Express te gebruiken.

Express Mode

In deze mode kiest POI Loader alle instellingen automatisch. Klik op Volgende en het gebruikers-POI-bestand wordt met de Garmin-standaardinstellingen aangemaakt.

Handmatige Mode

In de handmatige mode kunnen de instellingen voor de verschillende flits categorieën afzonderlijk ingesteld worden. Dit vergt uiteraard meer tijd. Je hebt dan de mogelijkheid, om een waarschuwing te krijgen wanneer je een ingestelde snelheid overschrijdt, of je geeft voor elke categorie een afstand in, alvorens er een waarschuwing wordt gegeven.

Aanbevolen worden de volgende instellingen, je kan natuurlijk naar behoefte de waarden vrij aanpassen:

100 m	10-30 km/h flitser (vb. SCDB_Traject_30.csv, SCDB_Rood licht_30.csv, SCDB_Snelheid_30.csv, ...)
250 m	40-80 km/h flitser (vb. SCDB_Traject_50.csv, SCDB_Rood licht_40.csv, SCDB_Snelheid_60.csv, ...)
500 m	90-130 km/h flitser (vb. SCDB_Traject_90.csv, SCDB_Rood licht_90.csv, SCDB_Snelheid_130.csv, ...)
500 m	dynamische flitser (vb. SCDB_Traject.csv, SCDB_Snelheid.csv)
100 m	Rood licht-flitser (vb. SCDB_Rood licht.csv)

Na klikken op de knop Volgende worden de bestanden ingelezen en het POI-bestand aangemaakt.
POI Loader toont aan het einde het aantal geïnstalleerde POIs.
Deze stap kan je overslaan, wanneer je in stap 12 van deze beschrijving het Garmin-toestel als opslag plaats hebt gekozen.

Heb je daarentegen zoals wij de opslaglocatie Computer gekozen, dan bevindt zich nu het bestand poi.gpi op het bureaublad.
De bestandsnaam is afhankelijk van de naam die je in stap 14 van deze beschrijving hebt ingesteld.
Kopieer nu het bestand in de poi-map van je Garmin toestel of op de SD-kaart in de map "[SD-kaart]/Garmin/poi".

Opmerking voor Garmin zumo XT (Mac):
De zumo XT is gebaseerd op Android. Mac Finder geeft het apparaat niet weer. Download en gebruik Android File Transfer om de zumo XT aan te sluiten op de Mac-computer. Op deze manier kunt u het poi.gpi-bestand naar het apparaat kopiëren.

4 Cyclops voorbeeld-bestanden verwijderen

Dikwijls heeft Garmin standaard reeds voorbeeld-flitsers in de POI-map geïnstalleerd.
Deze bestanden zijn herkenbaar aan de benaming Cyclops in de bestandsnaam (vb. AustriaGermanyCyclopsSample.gpi). Deze bestanden kunnen onder omstandigheden de weergave van SCDB-Flitsers verhinderen. Wis daarom alle voorbeeld bestanden.

poi.GPI

"[Verwisselbare schijf]/Garmin/poi"

poi.GPI

"[Verwisselbare schijf]/poi"

Verbreek nu de verbinding tussen het Garmin toestel en je computer.

5 Benaderingsalarmen activeren

Schakel het Garmin toestel in.
Ga in het hoofdmenu naar Instellingen > Hulp voor de bestuurder > Gevarenzonealarm.
Of sommige apparaten zeggen ook: Instellingen > Gevarenzonealarm > Audio.

Als Alarmtype adviseren we de instelling "Continue toon" aan.

Onder Waarschuwingen moet je de "Eigen nuttige punten" activeren en de "Garmin-flitspalen" deactiveren.
Om te controleren, of de flitsers correct geïnstalleerd zijn, ga je in het hoofdmenu naar Waarheen? > Categorieën > Eigen nuttige punten.
Kies een categorie en aansluitend een flitser-POI.
Jou Garmin is nu klaar voor een veilige rit.
Opmerking: Maak een echte proefrit. De flitserwaarschuwing werkt niet met een demoroute (simulatie).

6 Problemen oplossen

De software POI Loader maakt tijdens de installatie het bestand poi.GPI aan op je navigatie toestel.
Bij elke nieuwe installatie met POI Loader wordt dit bestand opnieuw aangemaakt en op het navigatie toestel overschreven.
Let ervoor op, dat alle te installeren bestanden (vb. vaste flitsers, mobiele flitsers, tankstations, enz.) voor de installatie aanwezig zijn in de gezamenlijke map op je harde schijf.
Anders zou je eerst de vaste flitsers installeren en aansluitend ga je deze weer overschrijven met de installatie van de mobiele flitsers.
Wanneer je een andere bestandsnaam gebruikt (dus niet poi.GPI), let er voor op dat je nadien bij de actualiseringen ook nog dezelfde bestandsnaam blijft gebruiken. Anders worden er dubbele gegevens weergegeven.
Je bekomt nog steeds geen waarschuwing, nochtans heb je alle stappen van de installatiebeschrijving correct uitgevoerd alsook de foutoplossing gelezen?
Dan kan in sommige gevallen een reset helpen (terugzetten naar fabrieksinstellingen).

7 Flitsers actualiseren

Wens je op een later tijdstip de flitsers te actualiseren, dan gebeurt dit op dezelfde wijze als bij de eerste installatie.
Installeer eenvoudigweg de nieuwe gedownloade bestanden opnieuw met POI Loader. Hierdoor worden de oudere bestanden eenvoudigweg overschreven.
Dat is het. Alle instellingen in het navigatie toestel blijven hierbij behouden.

Wij adviseren om de bestanden maandelijks te actualiseren, zo ben je steeds veilig onderweg.

8 Flitsers de-installeren

Om de flitsers volledig te verwijderen van je Garmin toestel, schakel je het Garmin toestel in en verbind deze met een computer.
Start dan de POI Loader en volg de eerste aanwijzingen. Kies daarna de optie: Alle geïnstalleerde nuttige punten van uw toestel verwijderen.
Bevestig aansluitend de waarschuwing met OK.
Daarna worden alle flitsers (gebruikers POIs) volledig van het toestel verwijderd.

9 Opmerking voor landen met verschillende eenheden (km/h en mph)

In case you want to travel to countries with another speed unit, there are a few things you must consider.

Example:
You downloaded data for fixed speedcams in "Europe" with the option "Split into all categories (several files)".
These files are unitless in our data: So, the file SCDB_Tempo_30.csv contains speedcams with both speeds 30 km/h AND 30 mph.

Problem:
In Europe, the speed is measured in km/h (kilometers per hour), while in Great Britain it's mph (miles per hour).
In the POI Loader though, you have to choose only one unit.

Solution:
Please download the countries with the with different units separately from each other.
Install the files using the POI Loader separately from each and choose different names.

Example:
First, please download data for fixed speedcams in Europe (without Great Britain).
Only then go on to download the data for Great Britain.

Install the data for Europe first, using the POI Loader.
Name the POI file poi-europe and choose the units Meter und km/h.
POI Loader will create the file poi-europe.gpi.

Then, install the data for Great Britain using the POI Loader.
Name the POI file poi-uk and choose the units Miles and mph.
The POI Loader will create the file poi-uk.gpi.

In the device settings you can adjust the units for each country.
The speedcam alerts will now be correct and unit based.

Terug naar de Garmin-pagina